KOJE LAKOVE PONETI NA LETOVANJE? ⚓️🐳 Predlozi iz moje kolekcije po preporuci časopisa ELLE i HARPERS BAZAAR (II deo)

 

naslovna2postNastavljam sa letnjim predlozima lakova za nokte koje sam odabrala po preporuci magazina Elle i Harpers Bazaar (članke koji su me inspirisali možete pročitati klikom na nazive magazina). Četiri današnje nijanse su jarke i prodorne (skoro neon jačine), tako da su u blagoj suprotnosti lakovima iz prethodnog posta. Ovo su nijanse koje zbog svog intenziteta stoje kako tamnijoj, tako i svetlijoj koži, pa ih možete nositi i ukoliko odlučite da leto provedete u vašem gradu.

Following up with summer 2016 nail polish shades suggestions which I chose from my collection by the recommendation of the magazines Elle and Harpers Bazaar (articles can be read by clicking on the names of the magazines). Four of today’s colors are vibrant and penetrating (almost neon intensity), so that is, somehow, in contrast to the varnishes from the previous post. These shades, because of their intensity, are suitable to both darker and lighter skin tone, so you can still wear them if you decide to spend summer in your city.

👒BRIGHT ORCHID

Bez obzira na jačinu ove boje, ljubičasta nijansa orhideje će odmarati vaše oči svaki put kada pogledate u nokte, jer je ljupka i koketira sa svim podtonovima kože. Vrlo je neobična i dopadljiva. Ovo je nijansa koju morate probati nakon što uhvatite malo sunčeve boje, nećete se pokajati.

Predlog magazina Elle: Dermelect “Unscripted” (14$) – Moj predlog: Aura Professional “Violette coquette” (230 rsd)

Regardless of the intensity of this color, purple orchid shade will rest your eyes every time you look at your nails, because it`s lovely and flirts with all of the undertones of the skin. It`s very unusual and attractive. This is a shade that you have to try once you catch a little bit of tan, you`ll not regret.

🔰MINT GREEN

Rame uz rame sa koralnim nijansama, mint nijanse plave i zelene su leti nezaobilazne! Ovog puta modni stručnjaci daju blagu prednost mint zelenim tonovima. Voleli je ili ne, svakako ćete se kad-tad zaljubiti u ovu nijansu, naročito kada je ugledate na tamnoputim devojakama, jer one umeju da je iznesu savršeno!

Predlog magazina Elle: Jin Soon “Keppel” (18$) – Moj predlog: Flormar “br.424” (150 rsd)

Shoulder to shoulder with coral shades, mint shades of blue and green are summer must haves! This time fashion experts are giving the advantage to the mint green tones. Whatever you like it or not, you’ll fall in love sooner or later with this shade, especially when you see it on the dark-skinned girls, because they know how to express it perfectly!

👠BOMB POP

Evo jednog letnjeg predloga za ljubiteljke damskog stila, koje ne vole baš mnogo da eksperimentišu sa tipičnim letnjim nijansama. Za vas se preporučuje jarko crvena sa izrazitim narandžastim podtonom, koja će vaše nokte učiniti lepršavim, za nijansu veselijim i prilagođenim letu.

Predlog Harpers Bazaar: Guerlain “Red heels” (25$) – Moj predlog: Catrice “Fred said red” (2,5€ / limited edition)

Here is a suggestion for a summer-loving ladies’ style who don`t like to experiment very much with typical summer shades. For you magazines recommend bright red with distinctive orange undertone, which will make your nails flattering, slightly happier and customized for the summer season.

Harpers Bazaar recommends: Guerlain “Red heels” (25$) – I recommend: Catrice “Fred said red” (2,5€ / limited edition)

🌊AHOY OCEAN!

“Electric blue” odnosno intenzivna ultramarin nijansa na noktima je ultimativni hit još od proleća ove godine, a posebnu popularnost ovoj nijansi doneo je Floss Gloss plasiranjem “El capitan” (plavog savršenstva u bočici), što je i razlog zašto se ovog leta nalazi u užem izboru svetskih magazina.

Predlog magazina Elle: Floss Gloss “El capitan” (8$) – Moj predlog: Essence Show your feet “Electric blue” (2€ / limited edition)

“Electric blue” or intense ultramarine shade on nails is the ultimate hit since the spring of this year, a special popularity to this shade brought Floss Gloss launching “El capitan” (blue perfection in a bottle), which is the reason why this year is on the shortlist of the top world magazines.

comments