Essence “MERRY BERRY” – Limitirana praznična kolekcija lakova! (video recenzija)

Essence “MERRY BERRY” – Limitirana praznična kolekcija lakova! (video recenzija)
 

IMG_4756Krajem decembra 2015. godine u prodaji ste mogli da pronađete Essence “Merry berry” kolekciju lakova (u svim Lilly i DM drogerijama širom Srbije). Iako je ova kolekcija limitirana odnosno plasirana specijalno za novogodišnje i božićne praznike, još uvek je možete pronaći i biće dostupna u drogerijama sve dok traju zalihe, zato požurite ukoliko imate svog favorita! 🙂 Evo i mojih kratkih utisaka o ovim lakovima…

In late December of 2015 you could find in the drugstores Essence “Merry Berry” collection of nail polishes (it can be found in all Lilly and DM drugstores throughout Serbia). Although the collection is limited or placed specially for the New Year and Christmas holidays, still you can find these nail polishes and they will be available in drugstores until stock lasts, so hurry up if you have your favorites! 🙂 So here are my short thoughts about these polishes…

Za ovim lakovima trenutno vlada opšta pomama, tolika da sam jedva došla do svojih primeraka, a mogli ste to da vidite i na mom Instagramu, da sam, najpre, kupila jedina preostala dva laka u Rumi, a zatim ostala tri u Staroj Pazovi u Lilly drogeriji, sve usput. 🙂 Privukli su pažnju svojim minijaturnim izgledom bočice i prepoznatljivim zaobljenim čepom u zlatnoj boji, pa podsećaju na starinske dekorativne komade. Kako obožavam starinske stvari, naravno da sam morala da ih imam. Poseduju 8 ml laka i klasičnu četkicu. Pojedinačna cena im je 260 rsd, tako da cela kolekcija košta oko 1300 rsd.

Generalni utisak je da su svi lakovi ređe formule i srednje pigmentacije, s tim da dobro pokrivaju u jednom sloju (izuzev jednog laka). Ne dopada mi se što je kolekcija potpuno u znaku ljubičastih nijansi, pa sam baš teško uspevala da spojim nazive lakova sa nijansom dok sam obrađivala fotografije. Sve u svemu, kvalitetni su za novac koji dajete i vredi ih imati. Posebne preporuke idu za Pink & Perfect, The Masked Ball i I ♥ My Golden Pumps.

page12

This nail polishes are so popular right now, so much that I barely came up to mine samples, and that you could see on my Instagram, that I first bought the only two remaining polishes in Ruma, and then the other three in Stara Pazova in Lilly drugstore, all the way. 🙂 They drew attention by their appearance – miniature bottles with distinctive globe shaped gold cup, so it reminds of the old-fashioned decorative pieces. I love all vintage stuff, so of course I had to have them all. Contains 8 ml of nail polish and classic brush. Their individual price is 260 serbian dinars, so the entire collection will cost you about 1,300 RSD.

The general impression is that all polishes have thin formula and medium pigmentation, with good cover in one coat (except one polish). I don`t like the fact that collection is marked with violet shades, so it was very difficult to connect names with polish shade while I edited photographs. All in all, good quality for the money you give, and it’s worth to have them. Specific recommendation goes to: Pink & Perfect, The Masked Ball, and I ♥ My Golden Pumps.

themaskedball

“Maskirana lopta” je izrazito tamna, skoro crna boja borovnice i savršeno ide uz moj ten koji ima blag žuti podton. Najtamniji, ali ujedno i lak sa najprozračnijom formulom u kolekciji. Prvi sloj ostavlja providna mesta na noktu gde se nazire nokatna ploča, pa je drugi sloj preko potreban. Zbog toga je nešto teži za aplikaciju, treba ga nanositi pažljivo. Suši se srednjom brzinom. Formula je kremasta sa plastičnom završnicom.

“Masked Ball” is a very dark, almost black blueberrie shade and perfectly goes with my complexion with a slight yellow undertone. This is the darkest, but also the most transparent nail polish formula in the entire collection. The first layer leaves transparent spots on the nail plat, so the second layer is much needed. Because of that it`s a bit harder to apply it, so you need to do it carefully. Dries with medium speed. The formula is creamy with a plastic finish.

themaskedball1redrocks

“Crveno kamenje” ili “crvena boja je zakon” (koji prevod vam se više dopada 😀 ) je klasična, potpuno neinovativna crvena boja sa roze podtonom (čuvena lubenica crvena nijansa “watermellon red”). Formula je ređa, ali se nanosi vrlo dobro u jednom sloju, pa ću ga svrstati u jednoslojce. Prvi sloj je prozračan. Tokom aplikacije deluje potpuno pink, a iznenadićete se kad ugledate crvenu boju nakon sušenja. Ponovo kremasta formula sa plastičnom završnicom. Suši se brzo.

“Red stones” or “red color is the best” (which translation you prefer more 😀 ) is a classic, fully non-innovative red with pink undertone (“watermellon red”). The formula is thiner, but it can be applied very well in a single layer, so I’ll say it is “one coat-er”. First layer is little bit transparent. During the application looks completely pink, and you’ll be impressed when you see the red color after drying. Again, creamy formula with plastic finish. It dries quickly.

redrocks1purplewithpurpose

“Ljubičasta sa svrhom” je najzanimljivija nijansa, naročito jer poseduje ružičasti mikro šimer (kojeg nažalost ne mogu da fotografišem lepo sa mojim fotoaparatom, jer je potreban mikro objektiv). Iako nije moj tip ljubičaste (poseduje i suviše plavog podtona za moj ukus), dopalo mi se što pokriva u jednom sloju sa izuzetkom blagog povlačenja koje radi četkica tokom nanošenja. Formula je kremasta i srednje je gustine.

“Purple with purpose” is the most interesting shade, especially since it has a pink micro shimmer (which I unfortunately can`t photograph with my camera, because it required a micro lens). Although it`s not my type of purple (it has too much blue undertone for my taste), I liked it because it covers in a single layer with the exception of a slight pulling of the brush during application. The formula is creamy and has a medium density.

purplewithpurpose1pinkandperfect

“Pink i savršeno” bih definisala kao krosover između dve boje: ciklama i šljiva ljubičaste. Uživo je više na ljubičastoj strani sprektra i deluje malo tamnije. Svakako interesantna boja. Najpigmentovaniji je u kolekciji i savršeno pokriva u jednom sloju. Brzina sušenja je ekspresna (manje od pet minuta). Formula je kremasta i lagano se nanosi. Boji nokte, tako da je baza obavezna pre nanošenja ovog laka.

I would define “Pink & Perfect” as a crossover between two colors: cyclamen and plum purple. Live is more over the purple side of the spectrum, and looks a bit darker. Certainly interesting color. It is the most pigmented one in the collection and perfectly covers in one coat. The drying rate is express (less than a five minutes). The formula is creamy and easy to apply. It will color your nails, so the base coat is required before applying this nail polish.

pinkandperfect1ilovemygoldenpumps

“Ja ♥ moje zlatne cipelice” je klasičan zlatni toper sa sitno lomljenim komadićima folije različitih veličina. Inspirisana ovim toperom napravila sam sama srebrnu verziju ovakvog topera, a tutorijal možete pogledati ovde. Providna baza u kojoj se nalaze komadići folije je prilično gusta. Dobro pokriva nakon par poteza četkicom, nije potrebno da “lovite” gliter po bočici. Suši se za nijansu duže od ostalih, što je i razumljivo. Na fotografijama je jedan sloj topera preko The Masked Ball.

“I ♥ my golden pumps” is a classic golden topper with finely crushed pieces of foil in a different sizes. Inspired by these topper I made ​​myself a silver version, a tutorial can be found here. Transparent base which contains the pieces of foil is pretty thick. Covers good after a few brush strokes, it is not necessary that you “hunt” gliter around in the bottle. It dryes slightly longer than the other ones, which is understandable. On the photographs I layered one coat of the topper over The Masked Ball.

ilovemygoldenpumps1

IMATE LI SVOG FAVORITA? DA LI ĆETE KUPITI NEKI OD NJIH?

DO YOU HAVE YOUR FAVORITE? WILL YOU BUY SOME OF THEM?

comments

  • Pored topera, definitivni favoriti su mi The masked ball i Purple with purpose ali mislim da ću i preostala dva da uzmem, da upotpunim kolekciju. 🙂

     
  • Samo mi je toper zanimljiv. Ostalo mi je sve dosadno, već viđeno. Mogli su malo više da prade na bojama umesto na bočici, ali onda ne bi vladala ta pomama.

     
  • Pingback: AURA lak za nokte "LOVE AFFAIR" (video) | BY DANIJELA()